本系列第三部。1984年出生的十四个英国孩子已经35岁。当年立志成为骑师的男孩，因为伤病成了建筑工人；那个私立学校的精英，正如父辈所愿步入政坛；而在福利院长大的女孩，她的孩子也进入了福利院。这一集重点在于“传承”：原生家庭的魔咒与突围。有人通过婚姻实现了阶层跨越，有人在单亲生活中挣扎。最让人唏嘘的是当年乐观的尼克，他在35岁这年选择了自杀。摄像机记录下他生前最后的笑容，也记录下朋友们在葬礼上的迷茫：我们是如何走到这一步的？
依然是那个残酷的人生实验。每一集都像一把手术刀，剖开时间的横截面。本季情绪最为沉重，因为35岁正是大多数人梦想幻灭、接受平凡的年纪。没有旁白解说，只有生活的本来面目，后劲大到让人失眠。
继续浏览同频道与相近题材的影视内容。
▶
2024
被催婚逼到崩溃的程序员，和一条同样被弃养的“单身狗”组成了另类家庭，决定一起对抗世界。
▶
2024
为了得到一朵象征荣誉的小红花，五岁男孩方枪枪在幼儿园里经历了一场荒诞又残酷的“社会化”洗礼。
▶
2024
社畜意外与自家金毛互换身体，作为狗在公司里听见了所有人的真心话。
▶
2024
一位决心丁克的40岁女作家，却在家族聚会上被宣布成为一名突然出现的婴儿的法定监护人。
▶
2017
贫民窟送奶工“杜巴”先生每天偷换富人区的牛奶，让贫民窟孩子长高，却让富人的孩子得了软骨病。
▶
2020
杀生丸与犬夜叉的女儿们穿越时空，在战国与现代之间，揭开父母失踪的谜团。
▶
2027
暴雨山庄，一名编剧被谋杀，在场五人都声称自己是凶手——并且都说出了完全一致的作案细节。
▶
2027
当摇滚乐队主唱突然失聪，他必须在无声的世界里重新谱写出人生的变奏曲。
